Зарубежная фантастика (изд-во Мир)

Forums: 

Почти все сборники серии "ЗФ" издательства "Мир" - http://lib.rus.ec/s/5103 - переименованы в антологии. Интересно - а чем слово "сборник" хуже слова "антология"? У меня есть некоторые книги (реальные, не электронные) этой серии, и во всех сборниках написано "сборник". Спрашивается - зачем заниматься такой бессмысленной ерундой? Кто-то выучил умно звучащее, "более красивое" слово - "антология"? Похвально, похвально... Предлагаю не останавливаться на этом, есть и другие "красивые" слова. Например, намного солидней и внушительней звучит "Либрусек - Много фолиантов".

Аватар пользователя Captain Scarlett

"Сборник" содержит произведения одного автора, "антология" - разных. В списке произведений на странице автора сразу видно, идет ли речь об авторском сборнике или об участии в антологии. Совершенно верно переименовали.

izaraya написал:
"Сборник" содержит произведения одного автора, "антология" - разных. В списке произведений на странице автора сразу видно, идет ли речь об авторском сборнике или об участии в антологии. Совершенно верно переименовали.

Сразу видно, что это делание ради делания, и ничего больше. (Мне-то, впрочем, все равно...)

Аватар пользователя Captain Scarlett

А вам-то чем мешает это "делание"? Не обращайте внимание и буде вам щастье. Почему вас так возмутило, что кто-то потратил свое время на небольшое улучшение? Если вам все равно, зачем было вообще начинать разговор?

Меня ничего не возмущает, и это вовсе не улучшение, а очередная заплатка на изначально неправильную систему. Вы тоже можете не обращать внимания и будет вам щастье вдвойне. Мне-то, впрочем, все равно...

Вообще-то, по предыущим результатам получилось неплохо.

Истинная правда.

Может, человек имел ввиду, не след вносить изменения в то, что стало уже "фактом истории"? Ну типа, не приделывай "бабе" руки? Хотя, на мой взгляд, антология и вправду более точно определяет содержание тех драгоценных книг. У меня их две полки, предмет гордости, так сказать...

X