Поляков: Шаг за грань (Боевая фантастика, Мистика) 16 11
>почему такая мода на вампиров.
Окучивание литрынком девичьих досексуальных фантазий: вампиры только "целуются" и "дальше" не лезут. Девочкам это нравится. Соответствующая физиология и чувства еще не сформировались, но уже тревожат воображение.

Терри Пратчетт 22 05
>OTatiana про Терри Пратчетт 22-05-2012
Случайно прочитала "Кот без дураков", смеялась до слез и решила найти еще произведения этого автора. Нашла, влюбилась в ведьмочек, а автор стал родным и любимым. Невероятного интеллекта человек!
Вообще-то, Пратчетт это дресскод для "посвященных". Правда, на англ-м. Русские переводы все "халтура".

Пратчетт: Пирамиды [Pyramids ru] (Юмористическая фантастика) 10 05
>DimaSta9 про Пратчетт: Пирамиды (Юмористическая фантастика) 09-05-2012
Эта книга Пратчетту не удалась, уж сюжет слишком затянут.
Оценка: плохо
Пратчетта надо читать в оригинале (к сожалению или к счастью), ни один перевод не удался, в том числе переводы экранизаций. За те деньги, которые предлагают издательства, никто Пратчетта переводить по-серьезному не будет. То, что издано на русском, это, по сути, подстрочники.