Алексей Сергеевич Суконкин 13 05
Очень хорошо пошла книжка «Переводчик» (Призраки ночи). Всё очень жизненно и язык написания легко читается. Единственный раздражитель (не знаю, может распознавание виновато) - это постоянная неграмотность в написании (раздельном и слитном) частиц не/ни, сложных местоимений (при чём / причём), двойной «н», запятых и т.д. А так книжка класс, советую прочитать.

Тертлдав: The Guns of the South [en] (Альтернативная история) 11 05
Начал читать на английском. Пока впечатления на троечку: язык незамысловатый, всё как-то по детски - тут треть войска босыми ходит, а тут упитанные и хорошо экипированные люди командуют разгрузкой ящиков с автоматами и ни у кого это особо не вызывает какого-то удивления. И таких «мелочей» десятки.

Майрер: Однажды орел… (Современная проза, О войне) 11 05
Нигде не могу найти бесплатно на английском. Нашёл только превью. Там первые страниц 50. Может у кого есть в любом редактируемом электронном формате?