Книжная полка пользователя Oldtimer

Шестаков: История СССР. Краткий курc (История) 21 01
Чрезвычайно познавательная и поучительная книга. Горячо рекомендуется к прочтению всем любителям отечественной истории.

Коллинз: Летчик испытатель [Издание 1939 года] [Test pilot ru] (Биографии и Мемуары) 13 01
В библиотеке две книги Коллинза с одинаковым названием "Летчик испытатель", одна - 1937, вторая - 1939 года издания с изменениями в тексте. В издании 1937 года книга часто упоминает про легендарного пилота Чарльза Линдберга, с которым автор вместе учился и работал. Но Линдберг стал публично выступать с поддержкой действий нацистской Германии - и из издания 1939 года бесследно исчез.
Переводы тоже разные. Перевод в издании 1939 года - лучше.

Коллинз: Летчик испытатель [Издание 1937 года] [Test pilot ru] (Биографии и Мемуары) 13 01
В библиотеке две книги Коллинза с одинаковым названием "Летчик испытатель", одна - 1937, вторая - 1939 года издания с изменениями в тексте. В издании 1937 года книга часто упоминает про легендарного пилота Чарльза Линдберга, с которым автор вместе учился и работал. Но Линдберг стал публично выступать с поддержкой действий нацистской Германии - и из издания 1939 года бесследно исчез.
Переводы тоже разные. Перевод в издании 1939 года - лучше.

Мюллер: Вкус листьев коки (Путешествия и география) 19 12
Карин Мюллер написала прекрасную книгу. Она полгода шла от севера до юга по Тропе Инков, почти через всю Южную Америку, от Колумбии до Чили.
Она прожила эти полгода вместе с людьми, населяющими бывшие территории Империи Инков, потомками индейцев разных племён. Жизнь у них не так уж и изменилась с тех времён - как пятьсот лет назад, индейцы делают лодки из камыша, ловят рыбу, сажают картофель, пасут овец и лам, прядут шерсть и жуют коку. Вот только вместо старых богов они теперь поклоняются Деве Марии и Христу, но старые боги тоже не забыты. И Карин пыталась жить вместе с индейцами их жизнью - ходила к шаманам, пряла шерсть, плавала на лодке за рыбой, собирала листья коки, участвовала в обрядах и карнавалах. А ещё она вместе с сапёрами в Эквадоре ходила на разминирование горных троп и вместе полицейскими по борьбе с наркотиками на уничтожение кокаиновых лабораторий в джунглях Боливии, и побывала в сотне других мест.
Карин рассказала подробно и интересно обо всём этом и о последних днях Империи Инков.

X