Впечатления об авторахГлавные вкладкиВторичные вкладки27.01.2011
Ollena про Лоренцо де Медичи (младший)
27 01 Доброго Вам часа суток. Надеюсь что мои впечатления будут Вам интересны. важны и полезны. Читая произведение ощущаеш эмоциональное состояния героев что захватывает и вызывает интерес к содержанию, по-этому и читают, пишут. Книги, как и всё что имеет отношение к искуству, призвано показывать, обножать эмоциональное наполнение действий, или реакцию на какое-то событие разной значимости. К примеру в математике от перестановки слагаемых сума не меняеться, но в сочинении подобные перестановки меняют эмоциональное восприятие описаных событий. Начало библиографии мрачновато из-за двух ярко описаных, необратимо важных, неприятных событиях. Описание времени года не подчеркивает трагический накал ситуации, думаю потому что не сформировав эмоции читателей в него врезаеться описание ситуации из-за которой, отчасти, действующие лица оказались в таком положении, как бы деля на разные самостоятельные части. Важны и нужны произведения такого характера, ведь на примерах учится лучше, и потом они помогают анализировать действия и ситуации сейчас спустя много веков. Почти всё в этом мире движется по спирали, но это... уже следующая страница. Спасибо за интерес к моему мнению и хочу пожелать Вам успеха на этом поприще!
Travnick про Анджей Ясинский
27 01 Книга на мой взляд весьма неплохая. Хотя, по началу подумал что не очень, но потом вчитался. И все 4 книги прочёл практически на одном вдохе. За всю серию дал бы +4-5 баллов. И не гоните на автора, пишет человек как умеет и может. Хотя в некоторых моментах мозг просто закипал от всех плетений и сравнений их с точки зрения програмирования. С нетерпеньем жду продолжения.
мамука про Артем Каменистый
27 01 По-моему, автор - женщина под мужским псевдонимом. Это отлично объясняет многие странности и нелогичности. Незнание нормальной логики и тактики выживальщиков вообще и матчасти в частности, обилие неуместных в ситуации страстей-соплей и общий стиль а-ла Бертрис Смолл. Неправдоподобные отношеия между полами - тоже оттуда.
Чалов Николай про Станислав Сергеевич Сергеев
27 01 Я вот так и не нашел эпизод с Перевальным. Может будет дополнительно. А то такие авансы о неприступности этого бункера и бац - взяли, вроде бы даже бескровно.
andre0869 про Анджей Ясинский
27 01 Анджей Ник-5 есть полная версия енто начал читать а там только 3 главы а дальше будет
Людвиг-ван-Нормайен про Николай Батин
27 01 Прочитал обе книги за неделю.)) Очень понравились! Но где продожение??????? (( Где третья книга????? (((((((((
kaiser2009 про Стивен Р. Кови
27 01 прекрасно качается... если об этом речь - Главное внимание - главным вещам 26.01.2011
topir2 про Олег Анатольевич Кожевников
26 01 Не ну причем здесь альтернативная история. Я понимаю тот кто выкладывал книги ИСТОРИИ в школе не учил и что это за зверь не знает. А уж что такое АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ИСТОРИЯ и подавно не догадывается. Если нет даже аттестата о среднем образовании накой фиг лезеш. Если ты безграмотен то хотябы прочитай определение что это такое. Оно доступно сдесь же в библиотеке и не позорься.
Petr7 про Алексей Геннадьевич Ивакин
26 01 7 дней в июне: Честное слово, читал Хорошо, на одном дыхании, правда не могу сказать что "плотно", многое пролистывал... Кроме тех эпизодов, когда восхвалялся Президент РФ и Премьер, ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ РЕАЛЬНО МОГЛО БЫ БЫТЬ, но было бы.... Я конечно понимаю, что ходить бывает склизко по камешкам иным, но ведь и Совесть тоже надо иметь! Как было сказано одним из шестидесятников: хочешь написать, но знаешь, что не опубликуют - ПИШИ В ЯЩИК!!!
platonov про Юрий Никитин
26 01 Platonov47 про Никитин: Очень нравятся его мысли за жизнь, которые представлены во всех его книгах, мысли о прогрессе человека и всей цивилизации (Трансчеловек), исключительно красиво написан весь цикл "Трое из Леса". Я рад, что у нас есть такой писатель!!!
bakalavr-spb про Сергей Тармашев
26 01 прочитал большую часть заражения, пока только могу сказать что это худшее из всего его творчества, немного подразочаровал меня аффтар как то примитивно всё, совершенно не цепляет, по сравнению с древним или наследием когда зацепило с первой главы! зона практически слизана со стругацких, завязка книги слизана с сергея москвина чёрный рассвет, общий сумбур повествования, неинтересный сюжет, пока тройка с минусом и то просто потому что ещё не дочитал!
васильев михаил про Марик Лернер
26 01 Наткнулся на книжку Лернера "Чеченец". Так писать категорически нельзя. Это даже не сценарий, это какая-то схема. Даже название неудачно, что и неудивительно. Название включает в себя идею, заложенную в поизведении ("Название - это книга, сжатая до предела"(Цитата) А идеи никакой нет.
mr.znak про Александр Петрович Богатырёв
26 01 Книга без сомнения интересная. Двоякое впечатление. Не очень убедительное коммунистическое "завтра" и очень беспощадно выписанное наше "настоящее". Взгляд стороннего наблюдателя вскрыл всю мерзость нашего бытия. Неприятно. Но ведь это правда... Как всетаки все мы деградировали за последние 50 лет. Нет, я не оговорился. То, что произошло с нашей страной 20 лет назад лишь следствие. Где выход?
Ских про Кристин Каст
26 01 Отличная серия книг)))персонажи очень четко вырисованы,каждый из них интересная непосредственнпя личность,и очень ясно показана главная героиня,авторы наделили ее чертами современного подростка-легкомысленного,непредсказуемого и постоянно терзающимся выбором,но в то же время честным,искренним,добрым и по-детски наивным.
Aile про Владимир Воронов (самиздат)
26 01 Не ожидал, что будет так хорошо! Конечно огрехи и нестыковки присутствуют, но в целом - отлично! Жду проду.
Ser9ey про Михаил Израилевич Армалинский
26 01 Пушкин кстати с удовольствием перечиывал своего порно-пародиста Бублова.
Сандр про Александр Баренберг
26 01 Написано неплохо, конечно, но проамериканские евреские взгляды не импонируют. Нужно быть патриотом своей страны, господин Баренберг, а не опираться на помощь потенциального противника, тем более что поставки из америки начались ну ни как не в 40г. Нас тогда рассматривали как врагов, этакую "красную заразу", а посему и выводы... Но так как история то альтернативная, то твердая четверка.
Ойрот про Анджей Ясинский
26 01 Серия в целом понравилась но ужасно дастают тех описания ставлю твердую 4
viktorpin про Максим Сергеевич Лучинин
26 01 Как говориться - на вкус и цвет... Книга очень понравилась, причем что характерно вторые 50% намного больше первых. Уже есть продолжение или ждать придется?? 25.01.2011
ReePToR про Владимир Леонидович Ильин
25 01 Попросту хочется выразить огромную благодарность автору, за то, что отвлек меня на несколько дней от домашних будней..)) И отдельное спасибо за неоднозначность снов, снайперов и вагона... спасибо большущее!!! Очень понравилось.
Ирина Михайлова про Сергей Бадей
25 01 Спасибо, приятно что все веселье происходит не в пьяном угаре, и от непроходимой тупости.
ig83 про Джин Дюпро
25 01 Дюпро:Город Эмбер.Побег. Книга хорошая, но на мой звгляд, кнга выглядит бледновато на фоне фильма. Автору книги не помешало бы чуть чуть вдохновения, чтобы сделать ее более яркой. А так, можно поставить твердую четверку.
лоцман про Сергей Михайлович Ксенжик
25 01 Понравилось. Жду продолжения дорогой автор. (присоединяюсь полностью к 187)
Avka1 про Элисон Ноэль
25 01 мне очень понравились 2 книги из серии Бессмертные)жаль что остальных пока что нету(надеюсь скоро будут
Tszyu про Юрий Марксович Коротков
25 01 У Короткова сильнейшие вещи. Казалось бы, такие простые, незамысловатые, сюжеты, но как цепляют!
aserg777 про Николо Макиавелли
25 01 Согласен, очень достойная книга, и многим главам правительств не помешало бы иметь её как настольную. Надоели подставные лица в телевизоре, которые и дальше собственного носа то не видят...
argentur про Екатерина Николаичева
25 01 неплохо провел время за книжками. отдохнул и посмеялся. спасибо. не слушайте критиканов. хотят правильного языка пусть перечитывают классиков, читают учебники и заумные трактаты.
dmitri7 про Денис Мухин (Zang)
25 01 книга для детей.если вы взрослый и разумный человек-не советую.очередной супергерой и т.п. язык ниже среднего,идей ноль. юмора нет и близко,читается,хмм...плохо читается,школьное сочинение на тему...ну разве что подросткам... 24.01.2011
леон15 про Гай Юлий Орловский
24 01 Иногда посмотрите поглубже, а не на как развлекательный жанр Многих современных авторов начинаю читать и бросаю. А про РДР каждую книгу жду с нетерпением! А читательский стаж у меня 60 лет. C детского возраста все свои копейки тратил на книги, а не на мороженное. Оценка:отлично!
mamont-09 про Александр Львович Сергеев (фантаст)
24 01 Беглец. Очень приятная книжка. Автор пиши, обязательно пиши. Жду.
Oberon_4 про Борис Николаевич Громов
24 01 Как-то не прав ты слегка, f5f5f5 ... Дикарь с автоматом так и остаётся просто дикарём с автоматом. Просто мясо, которое станет гнилым мясом не дожив до 20 лет. Ты наверное ошибочно полагаешь, что достаточно получить от своего 16-ти летнего папаши, застреленного в сельве, калаш в наследство и можно вырасти крутым "уокером"? Так где же эти невьебенные бойцы!? Где эти великие воины? Что ж о них нихрена не известно-то? Не пори чуши, короче. Даже разжёвывать лень...
mrsinister про Игорь Анатольевич Чужин
24 01 довольно бредовая книга - магия вся завязана электрические цепи , для переливания крови достаточно её выпить , множество роялей ,убогие диалоги и конечно гг самый крутой умный и красивый хрень
Bush про Александр Львович Сергеев (фантаст)
24 01 Прочитал на одном дыхании. Написано весьма неплохо. Жду продолжения.
adelmi про Синтия Иден
24 01 безумно понравилась))) четкий хлеский увлекающий язык и сюжет)) для любителей СС в лучших традициях)))
hi-irene про Сет Грэм-Смит
24 01 Замечательно растянутое и обновлённое удовольствие. Спасибо автору и переводчикам!
selwer про Патрик Ротфусс
24 01 жаль, что нет продолжения. затягивает, а потом огромное разочарование - нет продолжения!!! еще бы сократить начало книги... хотя и так замечательная книжка.
lopuh777 про Михаил Михайлович Постников
24 01 странно и непонятно - умышленное помещение работ Постникова в отдел эзотерики и публицистики.. в либрусеке засело мурло недоразвитое, кое , руководствуясь своей недоразвитой извилиной, УМЫШЛЕННО вредит и библиотеке и людям, которые , в отличии от этого деятеля умеют думать и анализировать.. Причем данная ситуация относится не только к книгам Постникова, оно ( а иначе оно и назвать нельзя) докатилось до крайней степени кретинизма - всех авторов, кто не согласен с официозом - поместить в библиотеке так, чтоб никто их не нашел.. Везде скудоумцы, никуда не деться от серой, нникчемной массы полудурков, кои мнят себя спецами! ПОЗОР!
Astrowalk про Александр Исаевич Солженицын
24 01 Происхождение фамилии http://vimeni.ru/surnames/S/Solzhenicyn Соложенье - выращивание зерна в солод (для приготовления пива) или ослащение теста. Женщина, которая этим занималась, называлась соложеницей, а сын ее становился Солженицыным. 23.01.2011
Santa Lucia про Елена Константиновна Лобанова
23 01 Как же давно я с таким агромадным удовольствием не пыталась освободиться пораньше, чтобы почитать. Есть и юмор, и сюжет, и замечательные герои. Самое тяжелое - не хохотать в голос. Первый том я еще не дочитала, но уже предвкушаю, как буду читать продолжение.
deemon87 про Цай Цзюнь
23 01 Где бы найти ешё 2 произведения Автора.Камышевое озеро и Любовь к кошке.?
ЛеноК 301 про Януш Вишневский
23 01 Лучше скажите и помогите Как скачать Книгу не покупая!!!ЛеноК301
Dr_McArtams про Ольга Николаевна Громыко
23 01 Уланов/Громыко: Плюс на минус (Городское фэнтези) Превосходная книга! Уланов в своем милитари-стиле смягчается женской составляющей от Громыко. Кому-то, из тех, кто предпочитает чистые линии, покажется - дикая смесь.., а я люблю коктейли! (Ильф и Петров по отдельности и вполовину не так хороши, как в дуэте). Тем, кого всё таки коробит сочетание несочетаемого, советую для начала прочитать "книгу о книге" (блиц-интервью Громыко и Уланова о написании +/-). Только за работу, проделанную ими, можно выставлять отлично..! +5 22.01.2011
pazik про Александр Исаевич Солженицын
22 01 Не читал. И не буду. Мне его фэйс (лицом не назову) не нравится. И фамилия, кстати, тоже. Как можно верить тому, что писал человек с такой фамилией? Если кто не понял, так объясняю: "Солженицын" от слов "солгать" или "солжет".
nickolas_nad про Тимур Туров
22 01 В самом начале: Олег глянул на наручные часы: если не обманывают, сегодня двадцать первое июня тысяча девятьсот девяносто девятого года, а время – семь сорок утра. В кафе: Олег жевал хрустящую картошку и сочное мясо, слушал приятные голоса шведов из «АББА» и думал, насколько быстро изменилась его жизнь. Двенадцать часов назад он был вполне успешным бизнесменом, законопослушным гражданином… а Аристарх Сергеевич из ордена «Золотой розы» рассказывал ему: в восемьдесят втором я оказался в Горьком – отставной офицер с не очень-то большой пенсией, психиатрическим диагнозом и без перспектив. Так какой год все-таки?
orcafoto про Светлана Владимировна Кузнецова (фэнтази)
22 01 Интересная, смешная интересно когда выйдет третья книга
mihsuh про Михаил Александрович Сухоросов
22 01 Господа! По путанице с названиями - все претензии к копипастерам. Я свои произведения на данном ресурсе НЕ РАЗМЕЩАЛ, это сделано, в общем-то, без моего ведома. Также просьба не платить денег за скачивание: ресурс пытается окупать себя за счет автора - опять-таки без его ведома. Уважающий Вас Михаил Сухоросов
Alyoha про Владимир Васильевич Осипенко
22 01 очень хороший язык, прекрасный расказчик,Человек и Офицер с большой буквы! я бы сказал, центурион великой империи, с настоящим понятием о долге и чести. кроме всего прочего, весьма познавательно и интересно.
Аника де Лейс про Ольга Леонидовна Мяхар
22 01 все книги однотипны. главные герои похожи. никакого разнообразия.
mrsinister про Майкл Муркок
22 01 начинал читать фентези с книг автора сейчас только для любителей классики жанра наивно и лирично читающий помни книги написаны неплохо ,а просто ДАВНО и не на русском))
ushakovse про Оксана Панкеева
22 01 Такие авторы, как Панкеева всю душу выматывают своими произведениями. Первые 4 книги я просто жила от выхода одной до выхода другой! А ВЫХОДЯТ РЕДКО!!!! Серия - просто блеск! И сердцу и уму. Ну, может, сердцу немного больше, чем уму:) Но я же тоже дама!
mrsinister про Алексей Ю. Пехов
22 01 мне понравилось всё но выделил бы пересмешника и хроники сиалы
Almate про Олег Владимирович Шабловский
22 01 Даёшь проду!!!! Весьма аккуратно,с минимумом роялей.Три часа на одном дыхании... автору респект.Настоятельно рекомендую читать. Хорошо.
mrsinister про Павел Степанович Миротворцев
22 01 при всём моём уважении к автору - все его книги сводятся примерно к одному крутой всех раздражающий герой(обычно почти бессмертный ,ну кроме искусника) становится ещё сильнее и неуязвимее он подбирается к ещё и ещё большим силам - и потом ничего не происходит, так во всех книгах.( поначалу я ещё чегото ждал, но после второй полсерии понял это безнадёжно(
Буковка.2010 про Георгий Николаевич Данелия
22 01 Читается легко, написано без выпендрежа.Посмеялась от души.
Lykrisha про Татьяна Алексеевна Форш
22 01 "-Прям Санта-Барбара какая-то! с параллельным уклоном! одни сплошные тайны, плюнуть некуда!" (словами одной из героинь) Итак, взяв в руки Аланар мне сразу стало ясно, что большее чем на легкую "книжечку" можно и не рассчитывать. Но в целом сюжет интересен и не плох. минус в том что каждая часть тетралогии показывает недоработанность. Кульминаций как особых нет, все происходит с бухты барахты, а дальше вокруг диалоги диалоги...вечные споры Велии и Тайны конечно доставляют некое удовольствие, но во всем нужно знать меру. Главную героиню, Тайну, порой не возможно понять. Большой ребёнок с подростковым словарным запасом и поступками по принципу "сделаю все в точности на оборот". Слегка пугает уж больно странное отношение к подруге Светке с которой она знакома довольно долгое время и вместе попала в неизвестный мир. То её внезапно посещает мысль о том, как она соскучилась по ней, а через пять минут уже кипит от злости, после чего Светлана исчезает с наших глаз довольно на долго, а то и на пол книги. Хотя ведь она одна из главных героинь и предсказанных, хм...скажем так - супер героев)). Сама же Великая Светлая представляет собой собирательный образ блондинок всего мира)) Об образах мужчин без слез говорить нельзя, и поскольку у меня хорошее настроение не будем об этом. В общем автор зациклен на главных персонажах, остальные же образы не раскрыты, или раскрыты не до конца. Ни о каких масштабных баталиях не может быть и речи. Словно чувствуя что это не под силу, автор плавно увиливает от них, оставляя битву где то за горизонтом. а наше внимание переключает опять таки на вечные споры главной влюбленной пары. удивило меня конечно же и отношение Тайны к своим детям. будто героиня еще не понимает что стала матерью. дети где то там, а в голове у нашей бунташной Воительницы какие угодно мысли кроме своих чад. Кажется что только великого "буку и короля сарказма" Велиандра заботит судьба наследников. Ну и напоследок конечно же вторая всерассовая война из-за невинной Саниэль. о войне (как и о самой Саниель - как личности) мы толком так ничего и не узнали. внезапно где то между спорами Велии и Тайны проскальзывает абзац о смерти одного из главных героев. Внезапно. Черт ну как можно вскользь упоминать о смерти одного из второстепенных героев который появлялся в книге чаще чем главные!! В общем троечка с половиной из десяти. Когда мозг захочет расслабиться и отдохнуть можно взять в руки тетралогию, в каких то моментах даже посмеяться от души)) но главное не переусердствовать. Опасно для мышления..
tinat про Елена Тимофеевна Дубова
22 01 Понравилось. Интересно бы почитать другие произведения автора. Хорошо.
solev про Анджей Ясинский
22 01 Очень удачное произведение. С нетерпением жду продолжения. Есть только одна проблема, некуда ставить книги в бумажном варианте(((
Тимер47 про Жозеф Артур де Гобино
22 01 автор сего опуса видит мир сквозь призму 19 века, расцвета европейского колониализма, многие его доводы разбиваются современной наукой и банальным жизненным опытом, не выдерживая ни элементарной научной критики, не столкновения с современной реальностью. Посмотрите на страны Восточной Белой Европы, а потом на Японию с Южной Кореей, все станет на свои места. Приезжайте в США, страну эмигрантов, сравните выходцев из той же Восточной Европы и России с выходцами из Восточной Азии, кто трудится больше, кто добивается большего, и уточните у кого там самый высокий средний показатель IQ (Азиаты и Евреи). Гобино, насколько мне известно, был как и Шикельгрубер, неудачником по жизни, ничего толком не добившись, он нашел утешение своим комплексам в идеях расового превосходства, надеясь хотя бы так почуствовать себя великим, стать выше кого-то, если не по талантам и реальным достижениям, то хотя бы по крови и праву рождения.
demon8 про Константин Юрьевич Филиппов
22 01 очень понравилось, непривичный стиль написания буду ждать продолжения,
Kcz про Енё Рейто
22 01 Боже, как я люблю этого автора. Жаль, что так мало переведенных книг. Одно время издательство "АСТ-ПРЕСС КНИГА" решила выпустить 10 книг, но к сожалению, ни везде их можно купить, мне досталось только семь, и к сожалению, те, что выпущены, не имеют эл. формата. Я бы хотела иметь их и в бумажной версии, и в эл. 21.01.2011
yelena72ny про Дайана Джессап
21 01 это ужасно.Больше 20 страниц подряд читать невозможно, так жаль эту собаку! Если это на самом деле так происходит, то где эти чертовы защитники животных?!
Старый опер про Кристин Каст
21 01 От имеи фанатов серии, большое спасибо за спойлер Офелии Декстер. Чтоб тебя отравленной шпагой ширнули, детка.
Офелия Декстер про Кристин Каст
21 01 огромная фанатка этой серии))) уже перевожу Awakened) рада, что в ней Рефаим станет человеком. только жаль , что Джек умрет((
cherkes99 про Сергей Тармашев
21 01 Наследие - книжка интересная. Написана спецназовцем, сразу видать. Но затронутая тема - ГМО и к чему это может привести, достаточно злободневна и актуально. Правители, которые за деньги способны уничтожить человечество - реальность сегодняшнего дня. Когда правят торгаши, иного ждать не приходится...
forest86 про Николь де Бюрон
21 01 Книжка очень позитивная, смешная и добрая, хотя и написана женщиной и, пожалуй, для женщин. Жить легко, не загоняясь, не травмируя себя и окружающих - этому можно только позавидовать. Мне встречались похожие на главную героиню персонажи в жизни и я искренне восхищаюсь такими людьми. Искренне рекомендую к прочтению.
mamont-09 про Сергей Вацлавович Малицкий
21 01 Блокада Очень не понравилось, что Репшик остался простым пареньком, а не очередным аху... )))) А книга на 5, хоть несколько и нудновато.
Aleks_Sim про Андрей Владимирович Кивинов
21 01 4. Акула. Отстрел воров 1118K и Отстрел воров 679K (131) doc одна и таже книга
Atakan про Андрей Львович Ливадный
21 01 Остров надежды Дабог и Транспорт до Везелвула вот образцы качества ,несогласен обозначением редакции
Avalanche567 про Юрий Петрович Орловский
21 01 Изумительная, доходчивая книга для всех необходимых стандартных действий на предприятии 20.01.2011
OmgGG про Зигмунд Фрейд
20 01 Подскажите пожалуйста в какой последовательности читать книги. Я начал читать лекции, а дальше?
морана1 про Ольга Николаевна Громыко
20 01 плюс на минус - потрясающая книга, мысли героев описаны с юмором, весело, не заезжено хотелось бы продолжения.
эдмондантес про Василий Дмитриевич Звягинцев
20 01 Читал все книги Звягинцева на бумаге. Првые книги перечитывал много раз. Последнеевремя не оставляет впечатление что автор "списался". Или может я повзрослел. Но пока жду и надеюсь.
dilana про Дж. Р. Уорд
20 01 завершен перевод Освобожденный любовник http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3251948
gerike про Джеймс Клавелл
20 01 Это the Asian Saga Джеймса Клэвелла и состоит из шести романов в следующем порядке: Shogun Tai-Pan Gai-Jin King Rat Noble House Whirlwind Очень жаль, что 2-х романов в электронном виде нет
zyfguhova про Карен Робардс
20 01 "Тайные сомнения" очень понравились. Хотя не читаю любовные романы.
ckela2 про Андрей Буревой
20 01 отличная серия. прочитал два раза. с нетерпением жду продолжения. между прочим, продавцы (знакомые) у Московского вокзала в Питере говорят что многие покупатели ждут появления продолжения серии.
Smolofff про Олег Николаевич Бубела
20 01 НЕ герой, НИК, Чужак - как под копирку.....к 6й книге становится скучно
hiver69 про Полина Дашкова
20 01 Я обожаю книги П.Дашковой и с нетерпением жду новых. Но жаль, они не так часто выходят, как хотелось бы. Мне все нравяться, но особенно "Источник счастья". Читала, не отрываясь!
sith Arrahon про Вячеслав Хватов
20 01 мда а ведь волосы встают дыбом,когда читаешь комментарии людей о том какой был замечательный человек Степан Бендера. Гордиться людоедом,тем кто зверствовал Страницы
|
|