Олег Владимирович Альбедиль (род. 1946) - востоковед.

Окончил восточный факультет Ленинградского государственного университета (1969).
Главный хранитель Музея-квартиры П.К. Козлова (с 1996).
Область занятий: история изучения Центральной Азии, переводы научных и научно-популярных книг по истории Востока, лекции, организация выставок.

Переводы книг с английского языка:

– Дж. Рейнольдс. Бон. СПб.: «Гаруда», 1994.
– Ю. Рерих. Тибет и Центральная Азия. Самара: «Агни», 1999.
– Г. Мулин. Смерть и умирание в тибетской традиции. СПб.: «Евразия», 2001.
– Гой-лоцава Шоннупэл. Синяя летопись. История буддизма в Тибете. СПб.: «Евразия», 2001.
– Дж. Туччи. Религии Тибета. СПб.: «Евразия», 2005.
– Тибетская книга мёртвых. М.: «Открытый мир», 2006.
О.В. Альбедиль также перевёл с англ. ряд статей из разных областей науки и техники.