Ирина Викторовна Ершова
Кандидат филологических наук (1991), доцент кафедры сравнительной истории и литературы факультета Института филологии и истории.
Область научных интересов и сфера научной деятельности:
Специалист в области романо-германской филологии, истории литературы, истории испанской литературы (эпос, романс, драматургия), эпосоведения, медиевистики, истории латиноамериканской литературы, становления и развития эпической традиции в испанской средневековой литературе, сюжетосложения в эпосе.
Участие в научных советах, комиссиях, редколлегиях:
Член всероссийской ассоциации испанистов, член редколлегии альманаха «Кентавр/Centaurus. Studia classica et mediеvalia» (РГГУ) с 2003 г.
Научно-педагогическая деятельность:
В РГГУ с 1994 г. Читает курс лекций «История мировой литературы», страноведческий спецкурс (Испания), ведет спецсеминар по испаноязычной литературе.
Научные награды:
Автор более 40 работ, в том числе справочника «Энциклопедия литературных героев: Зарубежная литература. Средние века» (М., 1998. Общ. Ред., сост., авт. ст.), переводов Х. Ортега-и-Гассета, Р.О. Якобсона, С.М. Боура и др.

Основные публикации:
Структура ауто «Божественный Нарцисс» Хуаны Инес де ла Круус / И.В. Ершова // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1990. – № 5. – С. 34-41.
El género del auto en el sistema de generos teatrales de la Iberoamerica del siglo 17 / I.V. Ershova // Actas de la I Conferencia de Hispanistas de Rusia : Moscu, Universidad Linguistica Estatal, 9-11 febrero 1994 / ed. por la Embajada de Espaγna en Moscu. – Madrid : Ministerio de Asuntos Exteriores, cop. 1995. – P. 370-372.
Веласкес; Гойя / Хосе Ортега-и-Гассет; [пер. с исп. и вступ. ст. И.В. Ершовой, М.Б. Смирновой]. – М.: Республика, 1997. – 350 с.
Энциклопедия литературных героев: зарубежная литература: Возрождение. Барокко. Классицизм / [Л. А. Алябьева и др.]; под общ. ред. И.О. Шайтанова. – М.: Олимп: АСТ, 1998. – 766 с. [чл. авт. коллектива]
Тирсо де Молина; Лопе де Вега; Кальдерон – собрат и соперник Лопе; Сервантес / И.В. Ершова // Исторический лексикон: в 12 т. / Рос. акад. наук [и др.]. – М.: Знание, 1998. – [Т. 7] : XVII век. – C. 697-702; [Т. 5]: XIV - XVI века, кн.1. – 2006. – С. 785-792, 793-795; [Т.6]: XIV - XVI века, кн.2. – 2006. – С. 417-425.
Петр Богатырев (29.I.1893-18.VIII.1971): мастер перевоплощений / Р.О. Якобсон; пер. с англ. И.В. Ершовой // Роман Якобсон: тексты, документы, исследования / Рос. гос. гуманитарный ун-т, Ин-т высш. гуманитарных. исслед.; [редкол. : Х. Баран, С.И. Гиндин (отв. ред.) и др.]. – М.: РГГУ, 1999. – С. 65-74.
Мои любимые темы / Р.О. Якобсон; пер. с англ. И.В. Ершовой // Там же. – С. 75-80.
«Песнь о моем Сиде»: трансформация эпического героя в контексте средневековой культуры: (к постановке проблемы) / И.В. Ершова // Arbor mundi = Мировое древо. – 2001. – № 8. – С. 96-110.
Празднично-риту¬альные модели в художественном пространстве испаноамериканской литературы XVII веке / И.В. Ершова // Iberica Americans : праздник в иберо-американской культуре / Науч. совет по истории мировой культуры Рос. акад. наук, Комис. по комплекс. изучению культуры народов Пиренейского п-ова и Лат. Америки; [отв. ред. вып. В.Б. Земсков]. – М.: ИМЛИ, 2002. – С. 99-115.
Героическая поэзия / Сесил Морис Боура; [пер. с англ. и вступ. ст. Н.П. Гринцера, И.В. Ершовой]. – М.: Новое лит. обозрение, 2002. – 791 с. – (Интеллектуальная история).
Взято с сайта http://www.rsuh.ru