Екатерина Петрова (переводчик) | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Екатерина Петрова (переводчик) Екатерина Петрова (переводчик) Биография Екатерина Петрова — переводчик с английского. Многочисленные интересы — фотография, живопись, графика, керамика, велоспорт, скалолазание — помогают ей в переводах самой разной литературы. Сортировать по: Показывать: Выбрать всё Раскрыть всё Переводчик Дом монстров Дом монстров 1. Тот, кто обращает в камень [litres] [Monstrum House: Locked In ru] 3M, 50 с. (скачать) - Фрайон 2. Тот, кто крадётся во тьме [litres] 2M, 46 с. (скачать) - Фрайон 3. Тот, кто ждёт в глубине [litres] 4M, 52 с. (скачать) - Фрайон 4. Тот, кто летит по пятам [litres] 4M, 49 с. (скачать) - Фрайон Почему-терапия Почему-терапия Мозг знает, почему тебе плохо 1088K, 233 с. (скачать) - Норд Психология для устойчивого развития Психология для устойчивого развития Как сказать. Главная книга по развитию коммуникативных навыков 4M, 172 с. (скачать) - Фаннинг Смерть Плоский мир \| Смерть 1. Мор, ученик Смерти [litres] [Mort ru] 1328K, 186 с. (пер. Смоленская) (скачать) - Пратчетт Вне серий Вне серий HBR Guide. Эмоциональный интеллект [On Emotional Intelligence ru] 1894K, 114 с. (скачать) - Ачор Mischling. Чужекровка [Mischling ru] 1295K, 253 с. (скачать) - Конар Nudge. Архитектура выбора [Nudge: Improving Decisions About Health, Wealth, and Happiness ru] 1881K, 226 с. (скачать) - Санстейн Бэзил и Джозефина [litres] 1900K, 250 с. (скачать) - Фицджеральд Ваши личные границы. Как установить и сохранить 2037K, 154 с. (скачать) - Миллер Искусственный интеллект на практике 940K, 188 с. (скачать) - Марр Искусственный интеллект на службе бизнеса [Prediction Machines: The Simple Economics of Artificial Intelligence ru] 2124K, 217 с. (скачать) - Голдфарб Камера. Негатив. Отпечаток 47M, 453 с. (скачать) - Адамс Лидеры продукта 4M, 193 с. (скачать) - Нейт Уокингшо Метавнимание. Как сохранять продуктивность и удерживать фокус в цифровой реальности 1525K, 254 с. (скачать) - Марк Мои разные «я». Что такое субличности и как знание о них поможет проработать травмы и обрести внутреннюю целостность 698K, 129 с. (скачать) - Шварц На стороне добра 1552K, 264 с. (скачать) - Заки Начинай с малого [Think Small: The Surprisingly Simple Ways to Reach Big Goals ru] 2318K, 151 с. (скачать) - Сервис Не сходите с ума на работе 3M, 73 с. (скачать) - Хенссон Ни дня без кисти [Как рисовать часто и понемногу, сохранять свежий взгляд, не бояться экспериментов, быть уверенным и свободным в творчестве] [Daily Painting: Paint Small and Often To Become a More Creative, Productive, and Successful Artist ru] 22M, 135 с. (скачать) - Марин О чем мы молчим с моей матерью [16 очень личных историй, которые знакомы многим] [What My Mother and I Don’t Talk About: 15 Writers Break the Silence ru] 1202K, 204 с. (пер. Терентьева, ...) (скачать) - Филгейт От листка к лепестку. 75 фантастических бумажных цветов своими руками 18M, 256 с. (скачать pdf) - Фаррелл Поговорим о нас 1883K, 185 с. (скачать) - Гэддис Подумайте еще раз. Сила знания о незнании [Think Again: The Power of Knowing What You Don't Know ru] 2M, 279 с. (скачать) - Грант Подходим друг другу 3M, 124 с. (скачать) - Хеллер Почему никто не сказал мне об этом раньше? Проверенные психологические инструменты на все случаи жизни 1899K, 139 с. (скачать) - Смит Практика любви. Осознанный подход к восстановлению и развитию отношений [The Practice of Love: Break Old Patterns, Rebuild Trust, and Create a Connection That Lasts ru] 862K, 170 с. (скачать) - Торрент Привычка работать вместе [Как двигаться в одном направлении, понимать людей и создавать настоящую команду] [The Collaborative Habit. Life Lessons for Working Together ru] 591K, 88 с. (скачать) - Тарп Психология города [Headspace: The Psychology of City Living ru] 5M, 179 с. (скачать) - Кидуэлл Творческий девичник. 10 идей для вдохновения, экспериментов и дружеских встреч [Ladies Drawing Night: Make Art, Get Inspired, Join the Party ru] 32M, 162 с. (скачать pdf) - Коул Управление тревогой. Системный подход к борьбе с беспокойством на работе и в отношениях [Everything Is’nt Terrible ru] 899K, 113 с. (скачать) - Смит Уроки классического рисунка. Техники и приемы из художественной мастерской 23M, 210 с. (скачать pdf) - Аристид Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 8 часов Trinki RE:Не присылает пароль на почту 1 день babajga RE:Плюмаж 4 дня Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 6 дней babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 6 дней kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 2 недели alexk RE:Багрепорт - 2 1 неделя babajga RE:Удивленная сова 3 недели Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 3 недели Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 3 недели edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 недели monochka RE:С 8 Марта! 4 недели babajga RE:Книга чуДОМищ 1 месяц ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 месяц babajga RE:Нержавеющая сабля 1 месяц sem14 RE:«Уроки русского» 1 месяц Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 1 месяц babajga RE:Отчаянная осень 1 месяц Впечатления о книгах Г.Гуслия про Скотина 05 04 Очень хорошо, можно даже сказать отлично. Вроде бы как обычный попаданец, но много свежих нюансов. Язык хороший, читается легко. Жалко, что пока только две книги. Надеюсь, продолжение будет не хуже и достаточно скоро. magmel про Грайдер: Стажер Ли Су Джин (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература) 05 04 Понравилось, перекликается с произведениями Кощиенко dolle про Шаргородский: Слишком смышленый дурачок (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература) 05 04 Как бы попаданец в почти боярку.Оригинально, свежо и необычно. Понравилось.Отлично. Оценка: отлично! clomeron про Суржиков: Ёлка епископа [СИ litres с оптимизированной обложкой] (Технофэнтези, Самиздат, сетевая литература) 05 04 Литрес совсем обнаглел! Уже рассказы продают по отдельности. Оценка: нечитаемо clomeron про Суржиков: Тень Великого Древа (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 05 04 Наконец-то это закончилось.))) Оценка: нечитаемо Синявский про Юрий Марксович Коротков 05 04 На 70-м году жизни скончался Юрий Коротков, советский и российский писатель, режиссер и сценарист, оставивший яркий след в отечественном кинематографе. Irsanta про Йон Колфер 05 04 Дей, судя по тому, что Вы огульно обвиняете в безэмоциональности всех англоязычных авторов сразу -- беда со знанием языка, Вы просто не чувствуете его. Поверьте, это лечится. Frodo про Сердюк: "Калаш" и Калашников (История, Самиздат, сетевая литература) 04 04 Чушь и провокация, всё, как Nicout нежно любит. Оценка: нечитаемо Igrina про Евгений Львович Ланн 04 04 Да просто скажите честно: переводчик ― говно, переводы плохие Я считала Диккенса ужасным и скучным, пока не начала читать его по-английски Сперва было трудновато, потом привыкла Но читать начала только после того, ……… obivatel про Котов: Ценитель [СИ] (Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература, Приключения) 04 04 Оригинальный сюжет (по крайней мере, мне аналоги не попадались), хороший слог. Мелкие логические неувязки и добавление сущностей в процессе немного подпортили удовольствие от чтения, но в целом, очень хорошо. Оценка: хорошо Barbud про Леонтьева: Zа право жить (Современная проза, О войне) 03 04 Сойдет для принудительного внеклассного чтения в военизированном лицее имени Вошьдя и Учителя по предмету "Старые сказки о важном". Издавать надо сразу в рулонах. Оценка: нечитаемо sem14 про Даниэль Мусеевич Клугер 03 04 Сегодня, 3/4/25, скончался и был похоронен Даниэль Клугер ז"ל благословенной памяти. больше впечатлений