Приключения долговязого Джона Сильвера (fb2)

Деннис Джуд
Остров сокровищ: Остров сокровищ: фанфики
Приключения долговязого Джона Сильвера 691K, 169 с.   (скачать)

Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Повесть-приквел «Острова сокровищ» Р. Л. Стивенсона.
Повесть «Приключения Долговязого Джона Сильвера» (буквальный перевод названия) написана человеком, несомненно прекрасно знающим реалии эпохи, разбирающимся в бытовых тонкостях, а с жизнью и деятельностью «берегового братства» знакомым не только по классической работе Эксквемелина. Вне всякого сомнения, повесть написана в пику «Приключениям Бена Ганна» — достаточно сравнить образы Джона Сильвера в «описании» узника острова Кидда, где одноногий пират показан исчадием ада, человеком без чести и совести, и у Джуда, чей Сильвер невольно вызывает если не симпатию читателя, то сочувствие и понимание. По мнению переводчика, джудовский Сильвер гораздо ближе к образу, созданному пером Стивенсона.
В романе Д. Джуда старый пират Джон Сильвер, будучи уже на смертном одре, вспоминает о своем кровавом прошлом и сокровищах самого Флинта, закопанных на острове Скелета.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X