«... Жалость? Нет, жалеть его было нельзя...Что бы с ним ни сделали, он был не жертвой, он победил! Победил, потому что выжил, потому что остался человеком, потому что смеялся сегодня, сидя на полу, потому что был сейчас рядом — теплый и живой, и его сердце билось у нее под рукой...
...Они не расставались ни на минуту — бродили по лесу, законопатили лодку и плавали по озеру, вычерпывая просачивающуюся воду консервной банкой, ловили рыбу... Возвращались в дом, замерзшие и отсыревшие, и с радостью согревались и согревали друг друга...
Впечатления о книге:
marisabelь про Каммингс: Подарок (Современные любовные романы)
13 04
Потрясающий роман! Очень много эмоций, поймала себя на том, что практически первую половину книги у меня не сходила с лица глупая, счастливая улыбка, настолько автор реалистично, трепетно описывает зарождающиеся отношения гг-ев, словно сама бросаешься в них как в омут с головой. Встретились двое, нашедшие друг друга две исстрадавшиеся души: она, которую с 12-ти лет насиловал отец, убившая его, вынужденная бежать из дома, затем работа на улице, проституция, избиение; он, прошедший Вьетнам, испытав все круги ада в плену в Колумбии, затем, как нож в спину лживая статья в газете, состряпанная при помощи "дорогой" жёнушки, но при этом остался человечным, настоящий мужчина - ни разу ни словом, ни делом не осудил, не оскорбил гг-ню, принял, понял и полюбил, такую как есть. Единственное, было неприятно читать про мать гг-ни, что это за женщина, знавшая, что муж насилует дочь в течение 3-х лет, молчавшая, своим бездействием довела всё до такой трагедии, не понимала она что-ли, что дальше дошла бы очередь до ещё двух дочерей. Противно, фактически мать виновата,в том, что гг-ня девочкой в 15 лет оказалась на улице и всё отсюда вытекающее. Но как приятно было читать, что после всех страданий, грязи, душевных травм они нашли и полюбили друг друга, ощущением счастья прямо вся пропитываешься. Однозначно читать!
Igrina про Евгений Львович Ланн
04 04
Да просто скажите честно: переводчик ― говно, переводы плохие
Я считала Диккенса ужасным и скучным, пока не начала читать его по-английски
Сперва было трудновато, потом привыкла
Но читать начала только после того, ………
Barbud про Леонтьева: Zа право жить (Современная проза, О войне)
03 04
Сойдет для принудительного внеклассного чтения в военизированном лицее имени Вошьдя и Учителя по предмету "Старые сказки о важном". Издавать надо сразу в рулонах. Оценка: нечитаемо
sem14 про Даниэль Мусеевич Клугер
03 04
Сегодня, 3/4/25, скончался и был похоронен Даниэль Клугер ז"ל благословенной памяти.
virtcatty про Леонтьева: Zа право жить (Современная проза, О войне)
02 04
Не сильно Литературно, но читать можно, и ГЛАВНОЕ НУЖНО! Чтобы люди знали.
Для Лысенко ВА Да Я Русский патриот и не в коем случае как Вы пишете "рашен"
Кому жить , а кому умереть каждый решает САМ и способствует этому тоже САМ!