Розы для Экклезиаста (fb2)

Роджер Желязны перевод: Сергей Владимирович Соловьев (математик, переводчик)   Геннадий Львович Корчагин   Александр Николаевич Тишинин   Виктор Александрович Фёдоров   Игорь Викторович Чубаха   Игорь Евгеньевич Кремнев   Максим Павлович Стерлигов   Игорь Геннадьевич Гречин   Елена Геннадьевна Рыжикова   Михаил Юрьевич Тарасьев   Александр Игоревич Журавлев
Желязны, Роджер. Сборники
Розы для Экклезиаста [сборник] 438K, 138 с.   (скачать)
издано в 1990 г.
Добавлена: 27.09.2012

Аннотация

В сборник вошли рассказы американского фантаста Роджера Желязны, пользующегося большой популярностью во всем мире, но пока еще недостаточно знакомого советскому читателю.


СОДЕРЖАНИЕ:
От редакции
Предисловие
БУКЕТ ПЕРВЫЙ
Дева и чудовище (перевод И.Гречина)
Коррида (перевод И.Чубахи)
Любовь: мнимая величина (перевод И.Гречина)
Когда боги бессильны (перевод И.Кремнева)
Человек, который любил Файоли (перевод И.Гречина)
Стальная пиявка (перевод В.Федорова)
Ангел, Темный Ангел (перевод А.Тишинина)
БУКЕТ ВТОРОЙ
Рука помощи (перевод Е.Рыжиковой)
Миледи на диодах (перевод Г.Корчагина)
Музейный экспонат (перевод А.Журавлева)
БУКЕТ ТРЕТИЙ
Роза для Экклезиаста (перевод М.Тарасьева)
Одно мгновение бури (перевод М.Стерлигова)
Свет Скорби (перевод М.Стерлигова)
Девятьсот девяносто девять глаз Ночи (перевод И.Кремнева)
Люцифер (перевод С.Соловьева)
О переводчиках
Краткая история товарищества “Метод-87”


Составитель: А.Н.Тишинин
Предисловие: В.П.Реликтова и И.Е.Петрушкина
Издание осуществлено при участии ЦМИ “Орион”




Впечатления о книге:  

1 тройка


Прочитавшие эту книги читали:
X