12-летняя Прю Маккил живет в тихом городке Портленд вместе с родителями и младшим братиком Маком, которому только исполнился годик. Родители часто отправляют детей гулять вдвоем, и во время одной из таких прогулок стая воронов похищает Мака и уносит в Непроходимую чащу, расположенную за оврагом и пользующуюся недоброй славой. Прю ничего не остается, кроме как набраться храбрости и вместе со своим школьным товарищем Кертисом отправиться на поиски брата в загадочный лес, за деревьями которого скрывается совсем другой мир, полный волшебства и опасностей.
Впечатления о книге:
matuska_che про Мэлой: Дикий лес [Wildwood ru] (Фэнтези, Детская фантастика)
28 01
Сложно сказать, для какого возраста эта книга. Я куда старше среднего школьного возраста, читала с огромным удовольствием. Пожалуй, услышанное где-то сравнение с "Хрониками Нарнии" достаточно меткое - в "Диком лесе" также действуют в основном звери, а не сказочные существа, которыми так увлечены современные авторы фэнтези.
А вообще, как и в случае со всеми детскими книжками, "Дикий лес" на поверку оказывается вполне себе взрослым. Дети из нейтральной школьно-домашней среды попадают в мир, где есть добро, зло и реальная, взрослая жизнь, в которой не всегда есть место однозначным оценкам происходящего. Так, героиня Прю оказывается на стороне "добра", а ее школьный друг - на стороне "зла". Оба они в сложившихся обстоятельствах растут и развиваются, только по-разному. Взрослым явно есть о чем подумать и погрустить в том числе.
Маленьких же читателей увлекут приключения их сверстников и иллюстрации.
Stanislaw Wartownik про Гюисманс: Наоборот [À rebours ru] (Классическая проза)
03 12
Перевод здесь плохой. Переводчик некий Карабутенко.
Язык Гюисманса как-то вульгарно осовременен.
(Вот и иллюстрации подстать: забавны, но тоже совершенно не подходят к эпохе и содержанию романа.)
Перевод Головкиной в разы лучше! Оценка: неплохо
kolombok про Попаданец в Таларею
02 12
Детский сад с трахом. В самом начале герою были выданы такие рояли, я думал ну может нормализуется. Я был не прав.
Iron Man про Ахмадулина: Свеча (Поэзия: прочее)
01 12
Из интервью с Беллой Ахмадулиной:
«— Вы знаете, что останется от моих стихов? Останутся только... письма читателей. Своего литературного значения я никогда не преувеличивала. Я знаю, что была человеком своего времени и ………
S@iRus про Иноходец (Рымжанов)
01 12
У меня сложилось такое же впечатление, как и у Олега, о данной серии.
udrees про Баковец: Не тот господин 3 (Порно, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
29 11
Книга строго для отдыха мозгов, тем кому нравится читать про влажные подростковые фантазии про гарем, воплощенные в реальность, и сексуальные подвиги, перемешанные с фэнтези. Герой настолько крут, что особо не заморачивается ……… Оценка: неплохо