Имя мне — Легион (fb2)

Роджер Желязны перевод: Сергей Стефанович Сухинов   Алексей Пчелинцев   Назира Хабибовна Ибрагимова   Михаил Алексеевич Пчелинцев   Кирилл Михайлович Королев   Ирина Альфредовна Оганесова   Владимир Анатольевич Гольдич   Ирина Гавриловна Гурова   Владимир Игоревич Баканов   Геннадий Львович Корчагин   В. Карташев   В. Казанцев   Ирина Алексеевна Зивьева   Владимир Ефимович Старожилец   Леонид В. Шабад   Елена Голубева   В. Самсонова   Михаил Юрьевич Тарасьев
Имя мне — Легион
Имя мне — Легион [сборник] 1922K, 676 с.   (скачать)
издано в 2003 г. Эксмо в серии Шедевры фантастики (Эксмо)
Добавлена: 12.10.2014

Аннотация

Роджер Желязны — самый парадоксальный писатель-фантаст XX века. Каждое его произведение напоминает запечатанный конверт: никогда не угадаешь, что окажется внутри. Его герои многогранны и многолики, причем некоторые из них — отнюдь не в переносном смысле. Желязны — мастер техномифа, играющий людьми и богами на шахматной доске своего творчества.




Впечатления о книге:  

adammazer про Желязны: Имя мне - Легион (Фэнтези) 29 11
Рассказ про Анонима. Именно так, с большой буквы. О человеке без лица перед глазами государственной машины, о человеке, которого как бы и нет. Но в тоже время слишком многим людям нужен такой человек для специфической работы. В произведении поднимаются вопросы морали и нравственности, развитие личности. Хотя в большей степени это хайтех фэнтази. Произведение хорошее, но до оценки отлично не дотягивает. Виной тому, скорее не сюжет, но слог.

Rambalac про Желязны: Имя мне - Легион (Фэнтези) 31 12
Перевод просто ужасный. Такое впечатление, что пытались исправить перевод гугла-переводчика.

X