Истории сказочной страны Мо и ее волшебного короля (fb2)

Авторы: Лаймен Фрэнк Баум перевод: Андрей Вадимович Новиков   Сергей Павлович Трофимов
Редсовет Иллюстратор: Франк Вер Бек Редактор: Леонид Иванович Моргун
Истории сказочной страны Мо и ее волшебного короля 8M, 74 с.   (скачать)
издано в 2014 г.
Добавлена: 29.07.2015

Аннотация

Предлагаем вниманию юных читателей впервые переведенную на русский язык книгу величайшего американского сказочника Лаймена Френка Баума, больше известного у нас как автора «Волшебника страны Оз». Книга о невероятной стране Мо была написана на год раньше «Волшебника» и не получила столь же большой популярности. Ее знают преимущественно в англоязычных странах. Произошло это потому, что книга оказалась слишком сложной для перевода – вся она переполнена каламбурами, герои ее чересчур фантасмагоричны и слишком нереальны для того, чтобы воспринимать их всерьёз.




Впечатления о книге:  

X