Они этого не говорили. Изречения знаменитостей: правда и вымысел (fb2)

Гарсон О’Тул перевод: Георгий Гельмутович Геннис   Наталья Валерьевна Селянцева   К. В. Игнатьев   А. Ю. Прожога
Культурология   Литературоведение   Афоризмы  
Они этого не говорили. Изречения знаменитостей: правда и вымысел [Hemingway Didn’t Say That. The Truth Behind Familiar Quotations ru] 1193K, 339 с.   (скачать)
издано в 2018 г. в серии Лингванонфикшн
Добавлена: 24.05.2022 (ссылка для форума) (ссылка для блога) (fb2-info)

Аннотация

Автор книги Гарсон О’Тул — журналист, создатель популярного сайта Quote Investigator («Исследователь цитат»), за справкой и помощью к которому обращаются тысячи людей по всему миру. А главный вопрос состоит в следующем: действительно ли выдающимся людям, чьи цитаты столь широко распространяются и в печатных СМИ, и в интернете, принадлежат те или иные изречения? И ответ чаще всего бывает отрицательным.
Гарсон О’Тул анализирует расхожие цитаты, приписываемые знаменитостям — от Авраама Линкольна до Антона Чехова, от Аристотеля до Вуди Аллена. Пытается отыскать их первоистоки и понять, из-за чего возникла путаница, в чем причины появления ложных цитат и афоризмов. Он называет их «механизмами ошибок» и подробно объясняет, где, когда и почему возникло недоразумение.




Впечатления о книге:  

Оглавление