Игра света [Play of Light ru] 1068K, 234 с.(скачать) издано в 2023 г. Добавлена: 28.05.2023
Аннотация
Я жила в раю и любила Спенсера Пирса.
В четырнадцать лет жизнь казалась идеальной. Моей игровой площадкой был пляж, а мальчик, покоривший мое сердце, жил по соседству. Но прекрасное не длится вечно. В один ужасный момент я потеряла все. Моя семья распалась, а мальчик, которому я верила, повернулся ко мне спиной. Рай превратился в кошмар.
Это произошло пять лет назад. Все изменилось после того, как мы переехали из нашего дома у моря. Я изменилась, и мне не нравится, какой я стала. Я скучаю по улыбающейся и беззаботной девушке, которая исчезла в ту жуткую ночь, и хочу найти ее вновь. Хочу встретиться лицом к лицу с людьми, от которых мы убежали тогда. Но больше всего мне хочется встретиться со Спенсером, чтобы доказать, что, разбив мне сердце, он не сломал меня.
Но когда я снова встречаю его, оказывается, что Спенсер Пирс уже не тот мальчик из моих воспоминаний. Теперь это мужчина, который может разрушить меня, если я ему позволю. Он наблюдает за мной, когда думает, что я не замечаю. Я вижу сожаление, написанное на его лице. Каждый раз, когда я вижу его, мое сердце болит от того, что могло бы быть между нами, и думаю, его сердце тоже. Как я могу убедить себя забыть его, когда подозреваю, что он никогда не забывал меня?
18+
Специально для группы: K.N ★ Переводы книг (https://vk.com/kn_books)
Stanislaw Wartownik про Гюисманс: Наоборот [À rebours ru] (Классическая проза)
03 12
Перевод здесь плохой. Переводчик некий Карабутенко.
Язык Гюисманса как-то вульгарно осовременен.
(Вот и иллюстрации подстать: забавны, но тоже совершенно не подходят к эпохе и содержанию романа.)
Перевод Головкиной в разы лучше! Оценка: неплохо
kolombok про Попаданец в Таларею
02 12
Детский сад с трахом. В самом начале герою были выданы такие рояли, я думал ну может нормализуется. Я был не прав.
Iron Man про Ахмадулина: Свеча (Поэзия: прочее)
01 12
Из интервью с Беллой Ахмадулиной:
«— Вы знаете, что останется от моих стихов? Останутся только... письма читателей. Своего литературного значения я никогда не преувеличивала. Я знаю, что была человеком своего времени и ………
S@iRus про Иноходец (Рымжанов)
01 12
У меня сложилось такое же впечатление, как и у Олега, о данной серии.
udrees про Баковец: Не тот господин 3 (Порно, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
29 11
Книга строго для отдыха мозгов, тем кому нравится читать про влажные подростковые фантазии про гарем, воплощенные в реальность, и сексуальные подвиги, перемешанные с фэнтези. Герой настолько крут, что особо не заморачивается ……… Оценка: неплохо