Синхронизация жанров с Литрес
Опубликовано сб, 09/06/2012 - 18:49 пользователем larin
Forums: Внезапно обнаружил, что Грибов придумал ещё сотню жанров - http://www.litres.ru/genres_list/ Список: Зарубежная деловая литература foreign_business Adventure adventure1335 English language teaching (ELT) Какие будут соображения?
|
|
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Два последних абзаца будут для меня проблемой - английского не знаю(((((((()) Может, хоть в скобках привести русский перевод?
Пока появилось одно предложение - внутри каждого подраздела распределить жанры по алфавиту, иначе время заливки утроится
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Лучше не перевод, а использование. Здесь уже используют эти категории. Вот на этой странице видна развернутая таблица (справа).
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Ситуация с жанрами сложная. На MaxLib'е только провели работу по совмещению жанров с Либрусеком и вот те на...
Пункт три сразу исключается, ИМХО. Занимать позу страуса не годится. Надо совместить, желательно и п.1 и п.2. Перекодировку жанров в книгах можно сделать и позже, а пока думать в сторону их увеличения. Должен быть какой-то разумный компромисc.
Думаю как теперь быть с FBE? Чехарда начинается... Переломный момент. Пути решения проблемы неоднозначные. Плохо, что Грибов в этом вопросе оказался неконтактен. Видимо это часть его политики противодействия распространению книг с Литреса в другие сетевые библиотеки. Вероятно, что теперь и Флибуста не сможет игнорировать этот вопрос.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Важно правильно поделить между ними.
Перекодировку жанров в книгах можно сделать и позже, а пока думать в сторону их увеличения. Должен быть какой-то разумный компромисc.
Ну, какие решим добавить, их и в FBE добавим, это не сложно.
Не знаю, не пробовал контачить. Обратил внимание, что заливка на литресовкие книги ругается, пошёл уточнить - а там такое. Сотня новых жанров, не хухры тебе мухры.
Cтранно, что до сих пор игнорировала - туда же тоже с литреса попадает много чего.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Ну, немногие изменения были, вероятно. Меня уже давно перестали посвящать в технические вопросы, видимо вышел из доверия :(((
Но хотелось бы очевидного - объединения усилий в этом вопросе разных библиотек независимо от форм собственности. Разъединение пагубно сказывается на самом формате fb2, как основном книгообразующем.
Не за горами fb3 и если перенести проблемы еще и на него, то ничего хорошего из этого не получится.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Никто не мешает представителям разных библиотек поучаствовать в данном обсуждении или молча воспользоваться результатами, я ж ничего не скрываю.
Раз уж самим подобное обсуждение устраивать неинтересно.
В любом случае на данный момент Либрусек - однозначно самая известная и посещаемая библиотека, и расчитывать на кого-то ещё нам не приходится. Захотят - воспользуются, не захотят - ничем помочь не можем.
Брать литресовскую схему жанров как есть и колебаться с их линией мне как-то не хочется, далека она от идеала, и как-то всё дальше. Но она хотя бы объективно существует, в отличие от епубовской.
Я тут проверил 13К случайных epub-ов, так там нашлось 3500 вариантов заполнения поля subject. Это ад.
Добавить комментарий | Либрусек
Howdy! I could have sworn I've been to this site before but after reading through some of the post I realized it's new to me.
Anyways, I'm definitely glad I found it and I'll be book-marking and checking back often!
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Ну можно наверно сделать - чтобы отсутствующий жанр при заливке автоматически заменялся на какой- нибудь из старых жанров.
Надо только договориться какие на что менять.
Например "личностный рост" на "психологию"...
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Перекодировка книг нежелательна из-за того, что торренты разошлись огромными тиражами.
Разве что в таблицах базы MySQL библиотеки.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Грибов, конечно, голова. Но я бы не стала слепо копировать его разработку. Мне представляется, что она сделана под нужды книжной торговли, т.е. детализацию получили те жанры, которые пользуются наибольшим спросом у покупателя. Либрусек - библиотека, т.е. здоровый консерватизм необходим. Поэтому я склоняюсь ко второму пункту
Будет продолжаться работа по объединению баз данных с Либгеном, я имею ввиду общая информационная база. Т.е. Либрусеку не хватает разбивки жанров, связанных с научно-технической литературой, например "раздел техника".
А делить, к примеру, юмор на зарубежный и отечественный - зачем? Имя автора произведения можно легко определить.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Cовсем объединять не хочется совершенно, там абсолютно неразумные объемы и в силу этого полный бардак.
Я им тут купил новый сервер, спрашиваю - сколько надо места, говорят - 30 тер. Как с этим монстром объединяться, это ж в сто раз больше, чем у нас?
Наоборот, хочется научку выдавить к ним по возможности, там её много, а не засасывать к нам бездумно.
Да и язык оригинала секретом не является. Потом, тут не только русские, так что это ещё вопрос - какая литература кому зарубежная.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Разобраться бы по каждому отдельно, нужны ли... По моим прикидкам:
Попаданцы popadanec - надо бы.
География geography_book - "Геология с географией" + "Путеводители" вполне заменяют. Лишнее.
Иностранные языки foreign_language - можно взять, тогда практические учебники отделятся от общей (теоретической) лингвистики, но можно и обойтись.
Социология sociology_book - полностью равно "Обществознанию". Можно просто заменить термин.
Военное дело, спецслужбы military_special - надо!
Автомобили и ПДД auto_regulations - надо. Потом разделим "Авиацию и транспорт".
Воспитание детей upbringing_book - полностью равно "Педагогика". Можно название "Педагогика" сдублировать из раздела "Наука" в раздел "Домоводство". Так что лишнее.
Газеты newspapers - хм. "Журналы" есть, по логике вещей надо и вторую половину периодики, "Газеты". Но у нас их не дюже много, проблем с ними вроде не было. Можно обойтись.
Современная русская литература russian_contemporary - надо.
Литература 18 века literature_18
Литература 19 века literature_19 - вполне укладываются в "Классическую литературу", так что лишнее.
Литература 20 века literature_20 - равно "Современная литература" (пока еще). Лишнее.
Современная зарубежная литература foreign_contemporary - надо!
Боевое фэнтези fantasy_fight - сочетания жанров "Боевая фантастика"+"Фэнтези" хватает. Лишнее.
Историческое фэнтези historical_fantasy - надо! Иначе эпосы вроде Джорджа Мартина никак не выделяются.
Книги про вампиров vampire_book - надо, а как же!
Книги про волшебников magician_book - ни к чему.
Любовное фэнтези love_fantasy - неплохо, хотя "Любовно-фантастические романы" как-то более обще звучит.
Русское фэнтези russian_fantasy - бессмысленно.
Фэнтези про драконов dragon_fantasy - помимо драконов, наверняка там и эльфы, и маги, и прочее. Так что тоже - лишнее и бессмысленное.
Юмористическое фэнтези humor_fantasy - хорошо бы. Тогда б было видно, где стервозные ведьмочки, а где НФ-юмор a la Ийон Тихий.
Архитектура architecture_book - немного, но надо.
Изобразительное искусство, фотография visual_arts - если туда включить еще и живопись, будет еще удачнее. Надо бы.
Музыка, балет music_dancing - равно "Музыка". Так что лишнее.
Детская психология psy_childs - особая штука, можно и взять.
Классики психологии psy_alassic - ерунда.
Личностный рост psy_personal - равно "Самосовершенствование", хотя у нас это в другом разделе.
Общая психология psy_generic - почти равно "Психология". Можем обойтись.
Психотерапия и консультирование psy_theraphy - да, такие книги есть, жанр может быть востребован.
Секс и семейная психология psy_sex_and_family - хорошо, удачно, нужно.
Социальная психология psy_social - если включить туда же "искусство деловых переговоров", то понадобится.
Зарубежная деловая литература foreign_business - а какая разница, чья она? По фамилии и переводу разве не видно?
Зарубежная драматургия foreign_dramaturgy - лишнее. Вполне можно описать сочетанием "Зарубежная классика" или "Зарубежная современная" + "Драматургия".
Зарубежная классика foreign_prose - если взять "Зарубежная современная", то и "Зарубежная классика" нужна.
Зарубежная компьютерная литература foreign_comp
Зарубежная образовательная литература foreign_edu
Зарубежная прикладная и научно-популярная литература foreign_home
Зарубежная психология foreign_psychology - чем таким они отличаются от "Психологии", "Образовательной литературы" и пр.? ИМХО, совсем лишнее, только путаться.
Зарубежная публицистика foreign_publicism - надо.
Зарубежная справочная литература foreign_desc - чушь. Физические законы или научные факты за рубежом другие, что ли, чем в России?
Зарубежная старинная литература foreign_antique - почти равно "Старинная литература". Так что лишнее.
Зарубежная фантастика foreign_sf - такая же ерунда, как и "Русская фэнтези" выше. "Фантастика" и "Фэнтези" - вполне достаточно.
Зарубежная эзотерическая и религиозная литература foreign_religion - не поделим. П.Д.Успенский и Блаватская, которые всю жизнь за кордоном провели и писали не по-русски, они кто - "зарубежная эзотерика" или "русская" (потому что если есть "зарубежная", должна быть и вторая половина)?
Зарубежное фэнтези foreign_fantasy - такая же ерунда, как и "Русская фэнтези".
Если вводить, то только парно и вручную делить все эти 20 200 книг. Иначе никак.
Зарубежные детские книги foreign_children - лишнее.
Зарубежные любовные романы foreign_love - не слишком нужное деление. Важнее для содержания "современные" или "исторические", что у нас уже есть.
Зарубежные приключения foreign_adventure - замечательно обходились и не страдали. Значит, лишнее.
Зарубежные стихи foreign_poetry
Зарубежный детектив foreign_detective
Зарубежный роман foreign_novel
Зарубежный юмор foreign_humor - аналогично. Гораздо точнее описываются сочетанием "Зарубежная классика"/"Зарубежная современная" + "Роман/Юмористическая проза/Лирика/Боевик/Триллер" и т.п.
Adventure adventure1335 - есть "Приключения: прочее". Так что лишнее.
Classic fiction (pre c 1945) classic_fiction_pre_c_1945 - ничего, в "Классическую прозу" укладывается.
Crime & mystery crime_mystery - хорошо бы. Есть такие рассказки, где детектива нет, но есть тайна и загадка. Вот для них бы этот жанр пошел.
Erotic fiction erotic_fiction - в "Любовных романах" есть "Эротика". Вполне довольно.
Fiction & related items (misc.) fiction_related_items_misc
Fiction-related items fiction_related_items
Fiction: special features fiction_special_features - ну очень специальные фичи, даже непонятно, что там может быть.
Graphic novels graphic_novels - разве у нас "Комиксов" нет? Один черт. А ведь нету... :(
Historical fiction historical_fiction - ну, и чем отличается от "Исторической прозы"? Лишнее.
Horror & ghost stories horror_ghost_stories - да, "Призраки" будут полезны. Как и "Вампиры".
Modern & contemporary fiction (post c 1945) modern_contemporary_fiction_po - это "Современная проза" и есть. Лишнее.
Myth & legend told as fiction myth_legend_told_as_fiction = "Мифы. Легенды. Эпос". Не страдаем от отсутствия жанра.
Religious & spiritual fiction religious_spiritual_fiction да, это хорошо бы ввести. Всякие "Дневники магов" и "Анастасии, звенящие кедры" вполне вписываются - художка с религиозной подоплекой.
Romance romance - если английский термин, то romance = "Исторический любовный роман". У нас уже есть. Зачем Либрусеку два?
Sagas sagas - интересно, что имеется в виду? Если настоящие саги, то есть "Старинная европейская литература"; если циклы романов типа "Саги о Форсайтах", то хорошо бы добавить, но с пояснением "Семейная сага".
Industry & industrial studies industry_industrial_studies - полностью равно "Отраслевые издания" в "Деловой литературе". Разве что формулировку поменять.
Зато нет действительно нужных жанров: "Очерк", "Семейный роман/Семейная сага", "Деловые переговоры", "Торговля"... Иногда ощущаю потребность в чем-то вроде "Сентиментальная проза" (к примеру, во многие рассказы О.Генри). Но нету! :(
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Разные же вещи. "told as fiction" - это мифоисторические романы вроде "Тезея" Рено и "Трои" Маккалоу и мифологическая фантастика вроде "Героя" Олди. Надо, я считаю. А жанр "Мифы. Легенды. Эпос" оставим собственно для мифов и легенд.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Ну, как-то раньше обходились. И "Сказания о титанах" Голосовкера у нас в "мифы" занесены. :)
Если объяснить по-русски (а как это по-русски? очень длинно выходит - "мифоисторическая проза и мифологическая фантастика"), то тогда да, ценный жанр.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Можно просто "мифоисторическая проза". А для фантастики добавлять "фэнтези". Или, может, "мифологический роман"?
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
У нас тех мифов и тысячи не наберётся, куда их ещё делить?
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Очень правильный комментарий. Уважаемый Исаис описал всё верно, только парочку мелких замечаний.
Географию и геологию, на мой взгляд, лучше разделить. Всё равно потом придётся, так лучше сразу.
Живопись уже включена в изобразительное искуство.
Спорно.
Не нужна ни та, ни другая. Желательно действовать по п. 1. Вообще применять п. 1 по отношению ко всем жанрам, начинающимся со слова "Зарубежный".
Не нужны нам призраки, в "мистику" их.
И справедливо замечено, что имеющихся жанров недостаточно. Помню, как судорожно размышлял, к чему отнести книги по боевым искуствам. Спорт не подходит, самосовершенствование не совсем то, если будет военное дело, то получше, но всё же не совсем. Или скажем, книги, посвященные оружию. Жанр "технические науки" - это лучшее, что удалось найти. Наверняка каждый еще может привести примеров на эту же тему.
Еще пожелание. Отделите, пожалуйста, фэнтази от фантастики. Выделите его в отдельный метажанр, ведь это разные вещи. К нему же мистику, готику, "ненаучную", вампиров и прочую лабуду. Ведь глаз режет видеть всё это в фантастике.
P.S. "Техно триллер" пишется слитно.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Очерк есть - essay (Очерк, эссе, опыт, этюд, попытка, набросок).
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Не пора ли термин "зарубежный" (синонимы: "заграничный", "забугорный") заменить на "иностранный". Это ведь еще "отрыжка" советского и доинтернетного времен, когда считалось (в СССР), что все "наши" (русские/советские) живут "здесь" (в СССР), а "за рубежом" (за границей) - буржуи и "презренные эмигранты". Даже анекдот был про Петьку с Чапаевым: Что такое "за руб ежом?" А сейчас, когда многие живут в других странах, кто у кого "за рубежом"? Да даже взять Либрусек. Где он физически находится? В Эквадоре. Так что, для него теперь вся российская литература - зарубежная, поскольку находится за границами Эквадора?
А вот слово "иностранный" более точное и не идеологизированное: есть литература "русская" (русскоязычная - Россия/СССР) и есть "иностранная" (иных, т.е. других, стран).
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Жанров новых до фига, но по-прежнему не охвачен жанром такой пласт, как несоветская (чаще даже антисоветская) литература периода 1917-91 гг. - диссиденты и эмигранты. Пока что их приходится по классической и современной прозе распихивать. А таких товарищей много (см. топики Антонины).
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
А еще (просто) зарубежная литература до 70-х годов XX века -- все же можно выделить в "(Зарубежную) литературу XX века" -- а то тоже приходится по классике да по современной прозе распихивать...
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
А почему именно до 70-х? Мне помнится по институту деление на литературу довоенного и послевоенного периода, т.е. по 45-му году. Оно примерно соответствует двум половинкам века.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Ну значит, на довоенную и послевоенную, может так еще и лучше.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Год назад (или немногим более) В переписке со мной Грибов был категорически против расширения списка жанров для ФБЕ.... забавно, блин...
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
А может это уже не Грибов? В том смысле, что не он там рулит, ему приказали и все...
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Всё может быть... Как-то радикально вдруг и сразу
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Судя по таким категориям, как Fiction & related items (всё сочинённое), собираются переходит на систему западных магазинов, когда используются не строгое соответствие жанров, а набор ассоциаций, который описывает содержание.
На Амазоне у новинок появилась теперь такая надпись: "Придумайте слово, которое относилось, описывало данную книгу. Этим вы поможете другим в поиске подходящей книги" (перевод очень вольный)
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
На ladywebnice и фантлабе аналогично описывают сюжеты:
Представляю себе такие "ключевые слова"-классификаторы на базе 225 тыщ разножанровых файлов Либрусека... о_О
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Для такого есть тэги.
Жанры, на мой вкус, должны быть более глобальны.
Делать их многие тысячи не очень хочется.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Вот именно, как-то сразу. Я в мае писал: "Ищщо один тех-вопрос к библиотекарям: не пора ли обновить (расширить) справочник жанров на библиотеке?..." Мне ответили, что на всякий чих не наздравствуешься (буквально так). И вот - на тебе!
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Ну так надо предложения конкретизировать и мотивировать.
Мол, остро нужен жанр Попаданец (popadanec), книг таких многие тыщи, с литреса файлы с таким жанром валятся толпами, а валидатор ругается, примеры приводить, статистику.
А то бросил тень гениальной мысли - а развивать кто будет?
В таком вот аспекте.
Без обид, просто часто кидают такую-вот недомысль, начинаешь разбираться - а оно или уже есть, или не нужно никому, или просто бред. Вот жемчужные зёрна и пропускаешь, в суете.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
мне кажется, лучше писать не Классическая литература и Современная, а все-таки по векам (годам). Литература 20 века уже не современная, а скоро и классической станет.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Уже, но наполовину: Classic fiction (pre c 1945). Лет через 38 и весь XX век там будет
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
А у меня предложение - сделать жанр "Книга-игра". У нас их уйма, я вчера штук 70 добавила и работа еще не закончена.
Скажете - можно добавлять в теги? Можно, только вчера ни один тег не добавился, страница зависала намертво
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
В раздел "Техника" неплохо было бы добавить что-то вроде "Военная техника и вооружение" или просто "Оружие".
У нас такой литературы много. А жанра нет.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Резюмирую:
Попаданцы popadanec - добавляем
География geography_book - меняем на путеводители
Иностранные языки foreign_language - добавляем
Социология sociology_book - меняем на Обществознание (sci_social_studies)
Военное дело, спецслужбы military_special - добавляем
Автомобили и ПДД auto_regulations - добавляем
Воспитание детей upbringing_book - меняем на педагогика
Газеты newspapers - меняем на Журналы (periodic), который переименовываем в Газеты и Журналы, сохранив код periodic
Современная русская литература russian_contemporary - меняем на prose_contemporary, желающие найти именно русскую (французскую, шведскую) могут фильтровать по исходному языку RU(FR, SV)
Современная зарубежная литература foreign_contemporary - аналогично меняем на prose_contemporary, язык у нас есть отдельно
Литература 18 века literature_18 - меняем на Классическую литературу, год написания у нас есть отдельно
Литература 19 века literature_19 - аналонично
Литература 20 века literature_20 - меняем на prose_contemporary
Боевое фэнтези fantasy_fight - меняем на fantasy + sf_action
Историческое фэнтези historical_fantasy - добавляем
Книги про вампиров vampire_book - меняем на Мистика (sf_mystic)
Книги про волшебников magician_book - меняем на Фэнтези (sf_fantasy)
Любовное фэнтези love_fantasy - меняем на Любовно-фантастические романы
Русское фэнтези russian_fantasy - меняем на Фэнтези (sf_fantasy), фанатам есть фильтр /RU
Фэнтези про драконов dragon_fantasy - меняем на Фэнтези
Юмористическое фэнтези humor_fantasy - добавляем
Архитектура architecture_book - добавляем
Изобразительное искусство, фотография visual_arts - добавляем
Музыка, балет music_dancing - меняем на Музыка (music)
Детская психология psy_childs - добавляем
Классики психологии psy_classic - меняем на Психология (sci_psychology)
Личностный рост psy_personal - меняем на Самосовершенствование (religion_self)
Общая психология psy_generic - меняем на Психология (sci_psychology)
Психотерапия и консультирование psy_theraphy - добавляем
Секс и семейная психология psy_sex_and_family - добавляем
Социальная психология psy_social - добавляем
Зарубежная ляляля - меняем на ляляля, ненавидящим отечественное фильтр по языку в руки
Adventure adventure1335 - меняем на adventure
Classic fiction (pre c 1945) classic_fiction_pre_c_1945 - меняем на Классическая проза (prose_classic)
Crime & mystery crime_mystery - добавляем
Erotic fiction erotic_fiction - меняем на Эротика (love_erotica)
Fiction & related items (misc.) fiction_related_items_misc - игнорируем
Fiction-related items fiction_related_items - игнорируем
Fiction: special features fiction_special_features - игнорируем
Graphic novels graphic_novels - меняем на Комиксы (comics)
Historical fiction historical_fiction - меняем на Историческая проза (prose_history)
Horror & ghost stories horror_ghost_stories - меняем на Мистика (sf_mystic)
Modern & contemporary fiction (post c 1945) modern_contemporary_fiction_po - меняем на prose_contemporary
Myth & legend told as fiction myth_legend_told_as_fiction - меняем на Мифы. Легенды. Эпос (antique_myths)
Religious & spiritual fiction religious_spiritual_fiction - добавляем
Romance romance - меняем на Исторические любовные романы (love_history)
Sagas sagas - добавляем как Семейный роман/Семейная сага
Industry & industrial studies industry_industrial_studies - меняем на Отраслевые издания (industries)
English language teaching (ELT) - игнорируем, у нас их всё равно нет. А появятся - положим в общий foreign_language
Помимо того добавляем:
1. Боевые исскуства и прочий мордобой
2. Антисоветская литература
3. Книга-игра
4. Очерк
5. Семейный роман/Семейная сага
6. Деловые переговоры
7. Торговля
8. Сентиментальная проза
9. Оружие
Книги-то есть на эти жанры? Ради меньше сотни не стоит на мой вкус.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Кстати, возможно имеет смысл объединить Справочники (economics_ref) и Справочники (ref_ref).
Не уверен, но мне кажется не помешал бы отдельный жанр Строительство и ремонт.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Странно будет смотреться: "Учебник. Путеводитель". Пойди догадайся, что это учебник по географии.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Можно саму книгу так и назвать - учебник по географии.
Откровенно говоря не вижу особого смысла назвать её как-то иначе.
И будет их аж пять штук, для разных классов.
Самое то, спец жанр заводить.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Сформулирую иначе.
Жанр География надо менять не на Путеводители (geo_guides), а на Геология и география (sci_geo).
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Мне не нравится раздел "Транспорт и авиация". Раз уж автомобили выделили, то может стоит разделить этот раздел на два: авиация, и прочие виды транспорта. По авиации книг много есть, которые пока в библиотеке не представлены.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Подозреваю, что количество (и значимость) автомобилей вокруг нас на порядки превышает таковую всего остального транспорта, включая яхты и космические ракеты.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
неплохо бы всё это выложить в виде файла жанров к FBE 2.6.6
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Ага, там еще и схему надо будет обновлять с учетом того, чтобы и новые Литресовские жанры не выпадали хотя бы системной ошибкой... Впрочем, на них кое-кто предлагает вовсе забить. Но обновлять схему придётся.
И еще: потребуются файлы жанров с переводом на английский и украинский. Пока возможность выбора жанров в версиях FBE 2.6.5-2.6.6 только для русской локализации.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Может стоит добавит YA (Young-adult fiction) - подростковая/для детей старшего возраста. И в детективах, и в фантастике много таких книг, а в современной фэнтази - чуть ли не половина.
Это не означает, что книги неполноценные. Просто написаны для определенной возрастной группы, и герои там такие же. Детективы Лингренд, книги Садова, "Республика ШКИД".
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Да!!! Уйма любовных романов для девочек, совершенно невинных, но и к детской прозе не отнесешь, и к чисто любовным тоже
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Поддерживаю! Книги, которые я делаю, в основном произведения для подростков, а приходится их в детское тулить.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Насчет оружия.
Можно и новый раздел сделать, типа "Военное дело", куда включить (продублировать) уже имеющиеся жанры:
• Военная история
• Военная документалистика и аналитика
и добавить опять же
• Военная техника и вооружение" / "Оружие"
• Боевые искусства
• Военное дело: прочее
или что-то еще.
Этих книг точно много.
Отв: Синхронизация жанров с Литрес
Да!!! Это было бы удобнее, чем по разным разделам военное выискивать. Тем более у нас сейчас спорт в домоводстве, и если туда же добавить боевые искусства, то домоводство какое-то постапокалипсическое получится.
Страницы